top of page
1_1024.jpg

Become a Member 成為會員

As an AOC member you belong to F&B expert, a global community of researchers, practitioners, and professionals who share your passion for catering.

Membership is open to any person who is a chef or chief or Sommeliers; Practitioners of hotels, directly involved or holding a post equivalent hereto in restaurants or hotel; Associated with professional knowledge and skill in cookery, culinary or beverage arts; Top management level in business of beverage or culinary related business. 

Membership shall commence on payment of the prescribed annual dues
本協會會籍在繳付年度會費後生效

Members Benefits 會員權益
 

Editorial feature in AOC publications.
各會員均有機會於協會的宣傳簡報及網頁刊載內容等等。
 
Enjoy the priority to attend Seminars, Familiarization tour, Gala dinner, Catering appreciation, Thematic exhibitions and other activities at a discounted rate or free-of-charge for specified events.
優先獲邀以優惠價或免費(特定活動)參加研討會、考察團、美食饗宴、專題展覽等。
 
Acquire publications, including newsletter, member circular, e-mail broadcast, industry alert story and etc. 
獲得協會刊物、會員通告、電郵簡訊及業內資訊等。​

 

For an annual general meeting (AGM), by all the members entitled to attend and (1) vote at the meeting.
會員需參加會員大會。

 

All members should comply with AOC constitutions and the membership rules; proactively take part in its activities, and strive for the development of AOC and the hotel industry.
所有成員應當遵守憲法AOC和會員規則; 積極參加各項活動,努力協助AOC的會務以至行業的發展。

 

Member Obligation & Rules 會員義務及規則
Asian Art of Cuisine Society (hereunder “AOC”) reserves the right to reject applications for Membership, to revoke, cancel or suspend any membership status, or take other action at its discretion, at any time with immediate effect and without written notice or liability to any Member, if the Committee believes: the Member has (1) violated any of the membership rules, (2) failed to pay any bills or accounts for the participating activities when charges are incurred, (3) acted in a manner inconsistent with applicable law, regulations or ordinances, (4) engaged in any misconduct or wrongdoing in connection with the Membership, or (5) engaged in abusive, fraudulent, inappropriate, or hostile conduct in connection with the Committee.

亞洲餐飲廚藝協會(以下簡稱“AOC”)有權拒絕申請會員資格,吊銷,撤銷或暫時吊銷會員資格,或採取其他措施自行決定,在任何時候,即時生效,並沒有書面通知或法律責任的權利任何會員,如果委員會認為:該議員已(1)違反任何成員規則,(2)未能支付任何賬單或佔當收費產生的參與活動;(3)與不一致的方式行事適用的法律,法規或條例,(4)在與委員會聯繫從事侮辱,欺詐,不恰當,或敵對行為的成員資格,或(5)連接從事任何不當行為或不當行為。 


Nothing in the Membership Rules will limit the Committee from exercising any legal rights or remedies that it may have.
 
The Committee has the sole discretion to interpret and apply the Membership Rules, and all questions or disputes regarding these Membership Rules will be resolved by the Committee in its sole discretion.

委員會有權自行解釋和適用成員規則,以及關於這些會員規則的所有問題或爭議將由委員會自行決定解決。
 

bottom of page